Magazinunk szakmai partnere
a Budapesti Történeti Múzeum:
Budapesti Történeti Múzeum
Magazinunk támogatója: Nemzeti Kulturális Alap

Itt pihenhetett a trónjáról letaszított magyar király

A trónjától Géza és László által megfosztott Salamon király életének utolsó fejezete nem tisztázott, ám a történetverziók közül kiemelkedik az, amely szerint Isztrián érte a halál. Ennek a legendakörnek a része egy akkor bencés, majd később pálos kolostor is, ahol hosszabb ideig megpihent.
A trónjától Géza és László által megfosztott Salamon király életének utolsó fejezete nem tisztázott, ám a történetverziók közül kiemelkedik az, amely szerint Isztrián érte a halál. Ennek a legendakörnek a része egy akkor bencés, majd később pálos kolostor is, ahol hosszabb ideig megpihent.

A középkorban latinul Monasterium Sancti Petri in Sylvis, vagyis Szent Péter kolostor az erdőben néven említett egyházi intézmény létezésére az első írott adat 1174-ből származik, azonban feltételezik, hogy már a 11. században is működött, amelyet a kolostor könyvtárában fennmaradt 11-12. század fordulójáról származó kézirat is valószínűsít. A kolostort a bencéseknek alapították, egészen a 15. század első feléig, vagyis a monasztikus rendek válságáig a tulajdonukban maradt.

A horvátul a Sveti Petar u Šumi (vagyis Szent Péter az erdőben) nevű isztriai településen ma is álló kolostor kezdeti időszakához egy magyar király emléke is kötődik. Mint a Műemlékem.hu Magazinban már olvashattak róla, az egyik legenda szerint a trónjától megfosztott és menekülni kényszerült Salamon király az Isztrián talált menedékre, majd „remetéskedés” után Pólában (Pulában) hunyt el.

Salamon az utókor által egyik leginkább félreértelmezett uralkodója a magyar történelemnek. A nemzeti emlékezetben úgy maradt fenn az alakja, hogy I. Géza és I. Szent László ellenlábasaként német segítséggel küzdött ellenük, míg végre a „szent király” elűzte az országból. Ez a történetértelmezés azonban a szélsőségesen Szent László párti utókor szája íze szerint született, hiszen a valóságban I. András fiaként az ország vitathatatlanul törvényes uralkodójának számított egészen addig, míg I. Béla fiai, vagyis Géza és László nem lázadtak fel ellene. A Krónika a mesés részleteket leszámítva viszonylag reálisan írja le a törvényes király és az őt „megpuccsoló” testvérpár történetét, a későbbi korok történelemmagyarázatai azonban az Árpád-kor egyik fekete bárányává tették a német császár és a pápa által egyaránt támogatott Salamont, aki egy évtizeden át tartó harcok után végül elhagyta az országot.

Életének befejező szakaszáról két verzió is ismert, vagyis a besenyőkkel szövetkezve a Balkánon halt meg, illetve az Isztriai-félszigetre, vagyis a mai Horvátországba menekült. Utóbbiba illeszkedik az a szál, amely szerint Pólába tartva (a tengerparti város légvonalban alig több mint harminc kilométerre van Sveti Petar u Šumi-tól), az itteni bencés kolostorban időzött hosszabb ideig, ami elvileg nem kizárható, hiszen a félsziget belső része ebben a korszakban a karintiai frankok/németek irányítása alá tartozott, s így nyilván rokonszenvvel fogadták a jobb sorsra érdemes megbuktatott királyt.

Salamon kolostorbéli időzésére semmilyen bizonyíték nincs a hagyományon kívül, de a pólai sírkővel, s az ottani székesegyházban lévő szarkofágban őrzött emberi maradványokkal meglehetősen összetett, kidolgozott történet benyomását kelti.

Salamonnal azonban nem értek véget a  Monasterium Sancti Petri in Sylvis magyar kapcsolatai. A kolostort és a hozzá tartozó templomot 1459-ben kapta meg a magyar alapítású pálos szerzetesrend III. Frigyes német-római császártól, azzal a feltétellel, hogy egy időben legalább tíz szerzetesnek (közülük minimum hat pappá szentelt testvérnek) kell élnie a monostorban. A pálosok nagyszabású átépítésekbe és felújításba kezdtek, a kerengőt 1474 táján alakították ki és egy újabb szinttel megmagasították a kolostor épületeit. A bővítés során a román kori oszlopokat az első emeletre helyezték át. Az épületegyüttes az uszkók háborúk során, 1616-ban leégett, a felújítás a század közepén kezdődött el. A munkálatok évtizedeken át tartottak, a bejárat fölött ma is olvasható felirat szerint 1731-ben fejeződtek be. A Szent Péter és Pál tiszteletére szentelt templomot ezek során barokk stílusban építették át. A szerzetesrendek feloszlatása után a szerzetesi templom plébániatemplomként szolgált tovább. A pálosok 1993-ban tértek vissza, majd a templomot és a kolostort a horvát kulturális minisztérium támogatásával felújították. Az egyik mellékszárny helyreállítása jelenleg is folyik.

 

Fotó, szöveg: Kovács Olivér

2024.08.10

Képgaléria a cikkhez

10

Kapcsolódó határon túli objektum a Határeset adatbázisából



Fontosabb kulcsszavak

A kard magyar útja (2) A Kard Napja (2) A kard öt évezrede (2) A kard regénye (13) Aba Sámuel (1) adatlap (3) adókedvezmény (1) ágostonos (1) Al-Duna (1) aláírásgyűjtés (1) állagmegóvás (3) államalapítás (3) állapotjelentés (3) almádi monostor (4) alsóvár (2) AmfiFeszt (1) Andrássy-család (2) antropológia (4) apátság (2) apátsági templom (8) Apátúr ház (1) Aquincum (31) Aquincumi Múzeum (42) aradi vértanúk (1) Aranymonostor (4) Archaeolingua Alapítvány (1) archeozoológia (1) arcrekonstrukció (3) Árpád-ház (1) Árpád-kor (1) Arthur király (1) ásatás (42) aszály (1) átadás (4) Ausztria (1) Ausztria (1) avarok (5) B. Szabó János (2) Balassa Bálint Múzeum (2) Bálint Marianna (1) Barbár Napok (1) barbárok (1) barokk (1) Báthori (2) bazilika (1) Bebek (1) Belvárosi plébániatemplom (2) bemutatás (8) bencés (2) Benda Judit (1) Bertók Gábor (1) Beszédes József (1) bezárás (1) BME (1) Bocskai (2) bontás (2) Bortemplom (1) Böszörményi István (1) bővítés (1) Brigetio (1) bronzkor (4) BTM (75) budai vár (7) Budapesti Régészet (2) Budapesti Történeti Múzeum (78) Budavár története (1) Buszesz (2) búvárrégészet (4) Buzás Gergely (17) Buzás Gergely (3) Campona (1) Carnuntum (1) ciszterci (2) ciszterna (1) civilek (5) csatatér kutatás (1) Csepel (1) Csillag erőd (1) Csontváry (1) Csorba László (2) Czoma László (1) Dalmácia (6) Damjanich János Múzeum (1) Déri Múzeum (1) dinoszaurusz (1) Dobó István (1) dokumentáció (1) dombóvári vár (1) domonkos kolostor (3) drón (2) Éder Katalin (1) egri vár (1) együttműködés (1) életveszély (2) elhunyt (8) előkészítés (1) első világháború (2) emlékhely (1) emlékmű (2) emléktábla (1) építészet (1) Építészettörténeti és Műemléki Tanszék (1) Épített Örökség Kollégiuma (2) Erdély (2) Erdélyi bástya (2) erdélyi fejedelemség (1) erőd (2) Erzsébetváros (1) Europa Nostra (7) Év háza (1) Év Kiállítása (2) Év Múzeuma (2) falkép (10) falkutatás (9) falukutatás (2) famaradvány (1) Farbaky Péter (1) Fejérdy Tamás (2) fellegvár (2) feltárás (90) feltárás (3) felújítás (46) felújítás (1) Fenékpuszta (1) Fényes Gabriella (2) ferences templom (1) ferencesek (1) Festetics (2) Floralia (3) földrengés (1) földvár (3) Ford (1) Forster Központ (3) freskók (5) Frigyesvágása (1) FUGA (1) füleki vár (6) Galamb József (1) genetika (2) gepidák (2) Göcseji Múzeum (1) Gödöllői Királyi Kastély (4) Görgei (2) gótika (3) Gótikus út (6) Gótikus Út Egyesület (3) gőzmozdony (1) Grassalkovich (1) gyűjtő (1) hadi régészet (1) hagyományőrzés (12) Hajdúsági Múzeum (1) halomsír (1) halomsír (1) Határeset (61) határon túl (53) határon túl (1) Házsongárd (1) Helikon (1) helyreállítás (20) helytartói palota (3) Henszlmann Imre-díj (1) Herman Ottó Múzeum (4) holokauszt (2) Hőnel Béla (1) honfoglaló (3) honfoglalók (6) Horvátország (5) hun kori (2) Hunyadi János (1) I. András (1) I. Géza (1) I. Lajos (1) ICOMOS (25) ICOMOS-díj (10) II. András (1) II. Lajos (1) II. Rákóczi Ferenc (3) indóház (1) ipari örökség (1) ispánság (1) Istvántelki Főműhely (1) Isztria (1) jáki templom (3) jamnaja (1) Janotti Judit (1) járvány (3) játék (3) játékkatona (2) Jósa András Múzeum (1) Kálmán Peregrin (1) kályha (1) kályhacsempe (1) Kána (1) kaputorony (1) kard (4) Karoling (1) kastély (5) kastélypark (3) katolikus templom (1) Katona József Múzeum (1) kegyhely (2) kelta (3) Kertész Róbert (2) kiállítás (59) kiállítóhely (3) kincs (2) kincslelet (1) kincslelet (3) királyi palota (7) királysír (15) királytemetkezés (18) Kis-Lengyelország (1) Kiscell (1) Kisnemesi Otthonok Országos Találkozója (1) kivándorlás (1) Klissza (1) kocsis temetkezés (1) KÖH (2) kőkorszak (1) kolostor (11) Komor Marcell (1) KÖN (4) konferencia (4) Konok Tamás (1) könyv (11) könyvbemutató (7) korona (3) korona (1) Kovács Olivér (9) középkor (9) Középpontban a Középkor (1) Közkincs-kereső (8) Közlekedési Múzeum (1) közösségi régészet (2) Krasznahorka vára (1) Kulturális Örökség Napjai (6) Kulturális Örökségvédelmi Hivatal (2) kurgán (2) kúria (1) kút (1) kutatás (23) kútház (1) kvíz (2) L. Simon László (3) labor (1) Laczkó Dezső Múzeum (1) Láng Orsolya (10) Lassányi Gábor (1) látogatóközpont (5) látványsétány (1) Lechner Tudásközpont (1) Légből kapott (6) légifotó (5) legolvasottabb (4) lelet (1) lelőhely (1) Liget Projekt (1) limes (3) Limes-nap (1) Löffler Zsuzsanna (1) Lóvasút (1) Luxemburgi Zsigmond (2) magazin (2) Magyar Építészeti Múzeum és Műemlékvédelmi Dokumentációs Központ (3) Magyar Károly (1) Magyar Nemzeti Múzeum (24) Magyar Régész Szövetség (1) Magyar Régészeti és Művészettörténeti Társulat (1) Magyarságkutató Intézet (1) Major Balázs (1) Máré-vár (1) Margit-sziget (2) Martin Opitz Kiadó (3) Mátyás király (4) Mátyás Király Múzeum (17) megalit (1) megemlékezés (1) megnyitás (1) megőrzés (2) megtelepedés (1) Memento Park (1) Memento Park - Szoborpark Múzeum (1) Mercedes-gyár (1) Mezős Tamás (2) migráció (1) MindenKor (1) Mithrász (6) mohácsi csata (4) Molnár István (1) Monarchia (1) Mór püspök (1) Móra Ferenc Múzeum (3) mozaik (3) Mráv Zsolt (1) műemlék (15) Műemlékek Ideiglenes Bizottsága (1) műemlékem.hu (3) műemléki védelem (1) műemléki világnap (11) műemlékvédelem (32) Műemlékvédelmi Nyári Egyetem (1) Műemlékvédelmi Szakmérnöki tanfolyam (1) muhi csata (1) múmia (1) műtárgy (1) műtárgy (1) muzeológia (1) múzeum (11) múzeumbarátok (1) Múzeumok Éjszakája (7) Múzeumok Majálisa (1) Múzeumok Majálisa (3) Nagy Gergely (4) nagyberuházás (1) Nagyváradi vár (1) Nándorfehérvári diadal (1) Nemzeti Hauszmann Program (1) Nemzeti Kulturális Alap (13) Nemzeti Régészeti Intézet (11) Nemzeti Vár- és kastélyprogram (1) neolitikum (2) népi építészet (10) Népi Építészeti Program (9) népi műemlék (15) népvándorlás (5) NKA (10) NÖF (1) nógrádi vár (1) normann (1) Novigrad (1) NRI (2) Óbudai Kult. Éj (1) ókeresztény (2) Olimpia Hotel (1) Olof Palme-ház (1) oltár (1) omlás (1) önkormányzat (1) online (2) örökségvédelem (1) Örökségvédelem Kollégiuma (4) Orseolo Péter (1) őskor (9) őslény (2) őstörténet (1) ostrom (3) palánk (1) paleontológia (1) paleontológia (1) pálos (5) Palotajátékok (2) pályázat (14) Paszternák István (3) Pazirik (1) Pázmány Péter Katolikus Egyetem (2) pecsét (1) Példaadó műemlékgondozásért díj (2) pénzverés (1) Pétermonostora (2) petíció (1) pincerendszer (2) posta (4) premontrei (6) preparátum (1) Pulszky Társaság (1) Puntigán József (1) Ráday Mihály (1) Rákóczi (1) református templom (4) régész (1) régészet (37) Régészet Napja (4) Régészeti Hírügynökség (6) Régészeti Örökségvédelmi Igazgatóság (1) régészeti park (2) rekonstrukció (11) rendezvény (22) reneszánsz (2) RepTár (1) reptér (1) restaurálás (12) restaurátor (1) Rezi Kató Gábor (2) rézkor (2) rom (4) ROM-Vándor (1) Római Fesztivál (1) római kor (16) román kor (2) Rómer Flóris Múzeum (1) Rómer Flóris Terv (5) romkert (1) romkert (2) romkonzerválás (8) Rosta Szabolcs (1) Sághi Attila (3) Salamon király (1) Salamon-torony (3) Samhain (1) sánc (1) Sándy Gyula (1) Savaria (1) séta (1) Sibrik-domb (2) Sine Metu (2) sírbolt (1) síremlék (1) sírépítmény (2) sólyi templom (1) szablya (1) szarkofág (2) szarmaták (3) szecesszió (2) Széchenyi (1) székesegyház (1) Szent István Múzeum (1) Szent László (1) Szent Margit (4) Szent Mihály plébániatemplom (1) szentély (1) Szepesség (3) Szépművészeti Múzeum (1) Szerbia (1) Szigetvár (1) Szilas Gábor (1) szkíták (3) Szlovákia (1) szobor (1) Szoborpark (1) szolnoki vár (2) szőregi monostor (2) szülőház (1) tagintézmények (1) tájház (1) tájrégészet (1) Takács Ágoston (1) tanösvény (2) tarsolylemez (1) tatárjárás (3) Teleki László Alapítvány (20) település (2) temetkezés (1) temetkezés (6) temető (14) Temetők az űrből (1) templom (4) templom (6) templomrom (4) Terei György (6) terepbejárás (1) teszkulcs (3) teszt, valami (1) tetőszerkezet (1) Tomka Gábor (1) topográfia (1) török (1) török fürdő (3) török kor (7) Tóth János Attila (1) Tóth Zsolt (1) tűzvész (3) Ujváry Tamás (1) UNESCO (2) űrkutatás (1) váci vár (2) vajdaság (1) Vámos Péter (1) vár (1) vár (11) Varga Kálmán (4) Varga Mariann (1) Várkapitányság (2) Várkert bazár (1) Várkert kioszk (1) várkutatás (13) vármúzeum (21) városfal (5) Városliget (1) Várprogram (1) vaskor (2) vasút (1) veszély (6) viking (1) világkiállítás (1) Világörökség (6) villa (4) Virágos Gábor (3) virtuális rekonstrukció (1) víz alatti régészet (4) vízvezeték (1) vonat (1) Wilhelm Gábor (3) Wittinger Zoltán (1) Ybl Miklós (1) Zelemér (1) Zrínyi (3) Zrínyiújvár (1) zsidó (1) zsinagóga (1)


Kapcsolódó cikkek

Még várni kell kicsit a technika fejlődésére, de a jövőben kiderülhet, hogy valóban a magyar Salamon király földi maradványait őrzik-e a horvátországi Póla Mária Mennybemenetele székesegyházában.
Ha nem virtuális rekonstrukciók formájában vagyunk kíváncsiak a középkorra (és persze másra is), kultúrsokkra a félsziget tökéletes.