Az Úr Megtestesülése templom / Cirill templom (Cyrilka)

Ország:

Csehország

Szélesség (lat):

N 49° 6,246'

Hosszúság (lon):

E 17° 23,806'

Védettség van?

igen

Védettség száma:

Típus:

Templom

Jelentőség:

Egyetemes jelentőség: 3
Jelentőség a szűkebb környezet/adott ország szempontjából: 4
Magyar történelmi jelentőség: 3

A település mai neve:

A település magyar neve:

A település német neve:

A település latin neve:

Cím:

A falu déli szélén, a kolostor épülettől északkeletre, azzal azonos telken

Egyéb adat:

Rövid leírás:

Morvaországban, az egykori Magyar Királyság határától nem messze álló városka, Uherské Hradište közelében álló falucska, Velehrad legfontosabb épülete a 13. század második felében felépült, eredetileg ciszterci kolostor. Ennek épületegyüttesétől északra a ciszterciek szintén még a 13. század második felében (vélhetőleg 1264-ben vagy ezután nem sokkal) egy kis méretű, különálló ,templomot emeltek, sokszög-záródású szentéllyel, a kolostorhoz tartozó laikus hívők lelki szükségleteinek ellátására. A hatalmas kolostorudvar északi téglakerítését egy szakaszon lebontották és ide illesztették be a keletelt tengelyű templomot. Eredeti patrocíniuma Corpus Christi volt.

A huszitáknak a kolostor ellen intézett, 1421-es támadása alkalmával e templom is jelentősen megsérült, komoly mértékben újjá kellett építeni azt.

Legkésőbb a 17. századtól a templom plébániatemplomként működött, a falusi lakosság használatában. E funkciója 1784-ben szűnt meg, mivel ekkor II. József császár törvénye értelmében a közeli kolostort felszámolták, a hatalmas, egykori temploma vette át a plébániatemplom szerepét. Ekkor a kis templom gyakorlatilag minden berendezését, így pl. orgonáját is elvesztette és alárendelt szerepű temetői kápolnává vált. E funkciója 1832-ben szűnt meg, mivel ekkor Velehrad egy másik részén új temetőt nyitottak meg, a templom körül húzódó régi temető használatát pedig beszűntették.

Az épület állapota folyamatosan romlott. 1828-ban jégeső okozott kárt a tetőzetben. 1833-ban végül kamarai birtokigazgatás alá került, majd nem sokal ezután tetőzete beomlott. 1837-ben a terület - a helyi csah-morva lakosság által Cyrilkának nevezett templomrommal együtt a báró Sina család birtokába került és raktár funkciót kapott. Sina báró 1856-ban a területet eladta az olmützi érseknek. Mivel ekkorra már élt a templommal kapcsolatos cirilli hagyomány, egyre többen gondoltak arra, hogy az még az ún. nagymorva korban épült és köze lehetett az e területen a kereszténységet elterjesztő testvérpárhoz, Szent Cirillhez és Szent Metódhoz. Így aztán a térítők Morvaföldre érkezésének ezeréves millenniuma (863 ill. 1863) tiszteletére a templomot rendbehozták, eltávolítotték barokk részleteit és igyekeztek minél inkább középkorias külsőt adni számára. Ekkor kapta ma is használt titulusát:az Úr Megtestesülése, és ekkortól vették használatba a Velehradba érkező, nagy zarándoklatok idején. Különösen megnövekedett szerepe azután, hogy 1881-ben Szent Ciril ereklyéjét is elhelyezték falai között.

A kommunista hatalomátvétel (1948) a templom használatában is komoly változásokat hozott. 1951-ben még rendbetették tetőzetét, de az 1970-es évektől használaton kívül került.

A Bársonyos Forradalom után javult a helyzet, de a templom modern kutatáson alapuló felújítására csak 212-2013 között került sor.

A leírás és a képek forrása: www.apsida.sk, Št. Podolinský

Adatlapot készítette:

szépmíves

Adatfelvétel ideje:

2024-01-17 17:53:54